Las mejores aplicaciones de diccionario para Linux

Este artículo cubrirá una lista de aplicaciones de diccionario útiles disponibles para Linux. Puede utilizar estas aplicaciones para buscar definiciones de palabras y frases. Algunas de las aplicaciones que se enumeran a continuación admiten el inglés como idioma principal, mientras que otras proporcionan definiciones en otros idiomas también. La lista incluye aplicaciones que necesitan conexiones de datos activas para obtener significado de bases de datos en línea, así como aplicaciones que se pueden ejecutar en modo fuera de línea.

Comando Dict

Dict es uno de los diccionarios de línea de comandos más utilizados disponibles para Linux. Basada en la arquitectura del servidor cliente, la aplicación dict le permite consultar definiciones de palabras de una serie de fuentes en línea predefinidas. También puede configurar sus propios servidores locales o remotos y luego usar el comando dict para consultar definiciones.

El proceso para consultar una definición de palabra es bastante sencillo, todo lo que tiene que hacer es ejecutar un comando en el siguiente formato:

$ dict "palabra o frase"

Puede instalar la aplicación dict en Ubuntu ejecutando el comando que se menciona a continuación:

$ sudo apt install dict

Puede buscar en el administrador de paquetes para instalar dict en otras distribuciones de Linux. También puede descargar su archivo de código fuente desde aquí.

Puede saber más sobre las opciones de la línea de comandos de dict ejecutando estos comandos:

$ man dict
$ dict --ayuda

GoldenDict

GoldenDict es una popular aplicación de diccionario GUI para Linux que le permite buscar definiciones de fuentes tanto fuera de línea como en línea. GoldenDict no proporciona diccionarios sin conexión de forma predeterminada. Sin embargo, admite numerosos formatos de archivo de diccionario sin conexión y puede agregarlos manualmente a GoldenDict para habilitar la búsqueda de diccionario. GoldenDict viene con pocas fuentes en línea como Wikipedia y el diccionario de Google. Estas fuentes se pueden habilitar desde la configuración. También puede agregar servidores de diccionarios remotos y definir sus propios patrones de URL personalizados para buscar el significado de las palabras. GoldenDict viene con WebView basado en WebKit y puede representar sitios web de diccionarios en línea en la propia aplicación.

Puede instalar la aplicación GoldenDict en Ubuntu usando el siguiente comando:

$ sudo apt install goldendict

Puede buscar en el administrador de paquetes para instalar GoldenDict en otras distribuciones de Linux. También puede descargar su archivo de código fuente desde aquí. Puede leer más sobre los formatos de archivo de diccionario sin conexión y descargar algunos de ellos desde el sitio web oficial de GoldenDict.

Diccionario GNOME

GNOME Dictionary es una aplicación de diccionario mínima y sencilla para Linux. El diccionario GNOME es una de las aplicaciones oficiales de GNOME-3 y está disponible en casi todas las principales distribuciones de Linux. Puede consultar definiciones de palabras y frases de varias fuentes en línea. Desafortunadamente, no tiene ningún mecanismo para descargar bases de datos de diccionarios sin conexión.

Puede instalar la aplicación Diccionario GNOME en Ubuntu usando el siguiente comando:

$ sudo apt install gnome-dictionary

Puede buscar en el administrador de paquetes para instalar el Diccionario GNOME en otras distribuciones de Linux. También hay una descarga disponible en la tienda de aplicaciones Flathub.

Artha

Artha es un tesauro en inglés de código abierto disponible para Linux y Windows. "Artha" es una palabra sánscrita / hindi que se puede definir como "significado o esencia de algo". Artha viene con un diccionario sin conexión integrado basado en WordNet. Puede invocar a Artha seleccionando cualquier palabra de cualquier aplicación en ejecución utilizando atajo de teclado (se puede cambiar). Artha capturará automáticamente la palabra resaltada y le mostrará una breve definición y sinónimos relacionados.

Puede instalar la aplicación Artha en Ubuntu usando el siguiente comando:

$ sudo apt install artha

Puede buscar en el administrador de paquetes para instalar Artha en otras distribuciones de Linux. Las instrucciones adicionales están disponibles en su sitio web oficial.

Navegador WordNet

WordNet Browser es una aplicación de diccionario simple basada en la base de datos de diccionario gratuita y multilingüe llamada "WordNet" (desarrollada por la Universidad de Princeton). La aplicación admite la búsqueda de texto completo y el historial de búsqueda para navegar rápidamente por búsquedas anteriores.

Puede instalar la aplicación del navegador WordNet en Ubuntu ejecutando el comando que se menciona a continuación:

$ sudo apt install wordnet-gui

Puede buscar en el administrador de paquetes para instalar WordNet Browser en otras distribuciones de Linux. Más opciones de descarga también están disponibles en su sitio web oficial.

Diccionario Xfce4

El diccionario Xfce4 puede encontrar definiciones de palabras siempre que su PC con Linux esté conectada a la Web. Es parte del entorno de escritorio Xfce y viene con un subprograma de panel compatible con el escritorio Xfce. Xfce4 Dictionary también se puede instalar como una aplicación de diccionario independiente en otros entornos de escritorio.

Puede instalar la aplicación Xfce4 Dictionary en Ubuntu ejecutando el comando que se menciona a continuación:

$ sudo apt install xfce4-dict

Puede buscar en el administrador de paquetes para instalar Xfce4 Dictionary en otras distribuciones de Linux. Más opciones de descarga también están disponibles en su sitio web oficial.

Conclusión

Estas son algunas de las aplicaciones de diccionario en línea y fuera de línea más populares disponibles para Linux. Si está conectado a Internet, también puede probar la búsqueda de Google para obtener definiciones de palabras utilizando el patrón "definir: palabra" (p.gramo. definir: plátano).